Historische Dokumente und Autographen
Henriette de Clèves-Nevers - Fille aînée de Francois 1er de Nevers
Au dessus, portrait de Henriette de Clèves-Nevers - Fille aînée du François Ier de Nevers. Elle eut pour parrain, à son baptême, le dauphin Henri qui sera le roi Henri II. Le Palais ducal de Nevers.
Document signé autographe, fait à Chalons, le 24 novembre 1598. Henriette de Clèves confirme la réception d'un paiement par le percepteur des Retholois, Jean Bouges. Contresigné "de Sully", probablement de Maximilien de Béthune Duc de Sully.
Transcription:
« Nous Henriette de Cleves duchesse de Nivernoys et de Rethellois princesse de Manthoue marquise d’Isles pair de France, confessons avoir eu et receu comptant de M(aistr)e Jehan Boucher recepveur des aydes et tailles en l’eslection de Rethollois, la somme de trois mil trois cens trente trois escuz vingts s(ol)z tournois qu’avons droict de prandre par ch(ac)un an sur la recepte des tailles de lad(ite) eslection, par contract de constitu(ti)on de lad(ite) rente receu par Boreau et Cazard not(air)es au Chastellet de Paris le xxviiie may m v c(ent) soixante dixhuict, et ce pour une annee, commancee le premier jour de janvier m v c(ent) quatre-vingtz-seize et finie le dernier decembre ensuivant aud(it) an, de laquelle somme de iii m(il) iii c(ents) xxxiii (écus) xx s(ol)z nous nous tenons pour contante et bien payee et en quictons led(it) Boucher recepveur susd(it) et tous au(tr)es, et d’aultant q(ue) nous avons cy-devant au(t)res quictan(ce)s pour la mesme somme qui ont esté adhirees, icelles au cas qu’elles se retrouvent et la p(rese)nte ne serviront que pour un sens et mesme acquict de la susd(ite) somme de iii m(il) iii c(ent) xxxiii (écus) xx s(ols) en tesmoing de quoy nous avons signé la p(rese)nte et faict sceller du cachet de noz finan(ce)s a Chaâlons le xxiie jo(ur) de novemb(re) m v c(ent) quatre-vingtz et dixhuict quitanse de troits mille trois sant trante troits ecus 20 solz
Henriette de Cleves
De Sully »
HENRIETTE DE CLÈVES-NEVERS (*1542 - †1601) Henriette était le deuxième enfant et la fille aînée de François 1er (1516-1561), duc de Nevers et comte de Rethel, et de Marguerite de Bourbon (1516-1589. À la mort de son père, en 1561, la succession à la tête des fiefs de Nevers et de Rethel fut assumée par son frère aîné François II qui décéda l'année suivante, puis par son frère cadet Jacques qui décéda deux ans après, en 1564. Ses frères n'ayant pas de descendance, Henriette devient donc duchesse de Nevers et comtesse de Rethel. Âgée de 23 ans, elle épousa, le 4 mars 1565 Louis de Gonzague alors âgé de 25 ans, prince de Mantoue, naturalisé français, qui combattait les troupes espagnoles au service du roi Charles IX. Luigi Gonzaga était l'un des chefs du parti catholique pendant les guerres huguenotes, et l'un des principaux acteurs de la bataille de Saint-Barthélemy. La princesse très talentueuse et instruite, qui aurait traduit des pièces de Torquato Tasso, était une proche confidente du roi Henri III.
MAXIMILIEN DE BÉTHUNE, DUC DE SULLY (*1560 - †1641), était ministre français, maréchal de France, ami du Roi Henri IV et une figure centrale des guerres de religion françaises. De Sully était depuis 1597/98 «Conseiller aux Finances» et le « Surintendant des Finances ».
Lien Wikipédia: Henriette de Nevers
Lien Wikipédia: Maximilien de Béthune, Duke of Sully
Taille et type du document: 27x16 cm, velin.