Historische Dokumente und Autographen
Louis XVI. - König + Félix d’Ollières, Louis Nicolas V. de - Franz. Kriegsminister, Comte de Muy
Portraits oben: König Louis XVI. (links) und Félix d'Ollières, Louis Nicolas Victor de - Französischer Kriegsminister, Comte du Muy.
Beförderungsurkunde auf Pergament für Georg Jerimann, bisher Aide-Major im Bündner Regiment (in franz. Diensten) von Salis. Er wird in den Rang eines Hauptmanns im gleichen Regiment befördert. Das Dokument wurde am 26. März 1775 in Versailles ausgefertigt und von einem Sekretär «mit der Hand des Königs» für LOUIS XVI sowie vom Kriegsminister und Marschall Louis Nicolas Victor de FELIX DU MUY (de Félix d'Ollières, Comte du Muy, *1711 - †1775) - ein halbes Jahr vor dessen Tod- eigenhändig unterzeichnet.
Transkription:
«Commission au S(ieu)r Georges Jerimaun aide-major dans le régiment de Grisons de Salis pour tenir rang de capitaine.
Louis par la grace de Dieu Roy de France et de Navarre à notre cher et bien amé le S(ieu)r Georges Jerimaun aide-major dans le régiment de Grisons de Salis salut. Mettant en considération les services que vous nous avez rendus dans toutes les occasions qui s’en sont présentées et voulant vous en témoigner notre satisfaction : a ces causes et autres à ce nous mouvans, nous vous avons commis, ordonné et établi, commettons, ordonnons, et établissons par ces presentes signées de notre main pour prendre et tenir rang de capitaine dans led(it) rég(imen)t et dans nos troupes suisses et grisonnes du jour et datte de ces présentes, et ce sous notre autorité et sous celle de notre très cher et très amé frere le c(om)te d’Artois colonel général des troupes suisses et grisonnes étant à notre solde. La part et ainsi qu’il vous sera par nous ou nos lieutenans g(énér)aux commandé et ordonné pour notre service ; de ce faire vous donnons pouvoir, commission, autorité, et mandement spécial, mandons au S(ieu)r de Salis colonel dud(it) régiment et en son absence a celui qui le commande de vous recevoir et faire reconnoître en lad(ite) qualité et a tous qu’il apartiendra qu’a vous en ce faisant soit obei : car tel est notre plaisir. Donné a Versailles le vingt-sixieme jour de mars l’an de grace mil sept cens soixante quinze et de notre regne le premier.
Louis
Par le Roy
Le M(arécha)l c(om)te Felix du Muy»
Louis Nicolas Victor de FÉLIX d’OLLIÈRES (*1711 - †1775), Comte de Muy, comte de Grignan, auch «Chevallier du Muy» oder «Dumuy» war ein französischer Militär und Staatsmann. Im Siebenjährigen Krieg war er Generalquartiermeister der französischen Reservearmee und unter anderem 1760 Befehlshaber in der Schlacht bei Warburg, die er allerdings gegen die Alliierten unter Ferdinand von Braunschweig-Wolfenbüttel verlor. Am 5. Juni 1774 wurde er franz. Kriegsminister und in 1775 zum Marschall befördert, doch starb er noch im selben Jahr nach einer medizinischen Operation.
Wikipedia Link: Ludwig XVI.
Wikipedia Link: Louis Nicolas Victor de Félix d’Ollières
Grösse und Beschaffenheit des Dokuments: 28,5 x 44 cm, Pergament.